About | Project Members | Research Assistants | Contact | Posting FAQ | Credits

Visualization Ecologies: RoSE Research Paper


“Visualization Ecologies: RoSE Research Paper” by Lilly Nguyen.

About the Author: Lilly Nguyen is a PhD candidate in the Department of Information Studies at UCLA. Her research interests explore cultural dynamics of knowledge circulation in postcolonial contexts. She is especially interested in the moral economies of software and methodological questions of data representation and its narratives. She is currently writing her dissertation on the modes of hybridity that emerge through the encounter between free and open source software and pirated software in Vietnam. She previously received her bachelor’s degree in Political Economy from UC Berkeley and her master’s degree in Media and Communications from the London School of Economics and Political Science.

Transliteracies Research Paper PDF Version PDF version of the research report.


I. Introduction

The overarching goal for this visualization research paper was to make recommendations for future visualization strategies. Based on conversations with RoSE colleagues, colleagues at UCLA, and others in the digital media research community, this report provides an overview of three types of visualization strategies: network mapping, poetics and composite portraitures, and tagging. While these three are neither mutually exclusive nor exhaustive approaches to visualization, they collectively represent a range of approaches that are feasible to implement. Additionally, these three may cohere into a kind of visualization ecology and initiate discussion for future strategies and prioritization for visualization development. (more…)

Santa Barbara Area Guide




Cafes & Patisseries

Renaud’s Patisserie and Bistro (baked goods, breakfast)Santa Barbara
3315 State St.
(805) 569-2400

Fresco Café and Bakery
3987 State St., Suite B
(805) 967-6073

Coffee Cat
1201 Anacapa St. (Corner of Anacapa and W. Anapamu)
(805) 962-7164

Jitters Coffee
728 State St.
(805) 617-3313

Light Fare

Panino (Sandwiches)
834 Santa Barbara St.
(805) 963-3700

Sojourner Café (Vegetarian/Vegan)
134 E. Canon Perdido St.
(805) 965-7922

The Natural Café (Sandwiches, Vegetarian, Tex-Mex)
508 State St.
(805) 962-9494

Pacific Crepes
705 Anacapa Street
(805) 882-1123

Lunch/Dinner

Tupelo Junction Café (Southern, also serves breakfast and brunch)
1218 State St.
(805) 899-3100

Opal Restaurant and Bar
1325 State St.
(805) 966-9676

Brewhouse (Also good happy hour)
229 W. Montecito St.
(805) 884-4664

Dessert

McConnell’s Ice Cream, etc.
201 W. Mission
(805) 569-2323

Crushcakes Cupcakery
1215 Anacapa St.
(805) 963-9353

Drinks

Elsie’s Tavern
117 W. De La Guerra St., Between Chapala and De La Vina
(805) 963-4503

The Press Room (Pub)
Ortega, Between State St. and Anacapa

Dargan’s Irish Pub & Restaurant
18 E. Ortega St.
(805) 568-0702

Sites

Santa Barbara Courthouse
1100 Anacapa Street
Historic, Spanish style building that is open to the public. Free tours offered daily (except Sunday) at 2pm, at the information booth.

Santa Barbara Mission
2201 Laguna St.
Established in 1786, the SB Mission is the 10th of 21 California Missions founded by the Spanish Franciscans, and is still in use today with services still being held weekly. Entrance and self-guided tours, 9a-5p, daily: $5, $4 for seniors, $1 for children 5-15

Casa de la Guerra
15 E. De la Guerra St. (half a block off of State St.)
Built in 1819, this is the house of one of the most wealthy and influential citizens of Santa Barbara, the fifth Presidio comandante, José de la Guerra. Central to Santa Barbara civic and social life, and now is open as a museum. Hours are Sat. and Sun. 12p-4p. Admission is $5.

Transportation

Santa Barbara Downtown Waterfront Shuttle
The Downtown Waterfront Shuttle is sponsored by the City of Santa Barbara to provide frequent bus service along the busy State Street and Waterfront area. Downtown Waterfront Shuttle buses (marked with the blue and black sailboat symbol) travel on State Street from Sola Street to Stearns Wharf. There is a 25 cent fare.

(For parking in Santa Barbara for the charrette dinners, see Where to Park in Downtown Santa Barbara.)

Technology for Presenters and Participants at the Charrette

RoSE logo




The Transliteracies RoSE Design Charrette on February 26, 2010, will occur in Bren Hall in rooms 1424 (plenary sessions) and 1520 and 3526 (breakout sessions).

Bren Hall 1424Bren Hall 1424Room 1424, which seats about 65 at tables, has a podium equipped with an in-place PC that feeds dual projectors (one on each side of the room) plus a big-screen video at the back of the room (for the benefit of presenters). Also available is a video-cam overhead projector rig (for showing paper, books, transparencies) that can be fed to the digital projectors. The VGA cable can be hooked up to to laptops instead of the in-place PC (please bring your own Mac dongle, though we will try to have some available). Sound is also available. Software on the in-place PC includes Firefox and the Microsoft Office 2003 suite (so presenters will need to have PowerPoints in .ppt format, not .pptx). We have verified that the Firefox browser has plug-ins for Flash and PDF, and that Java is working on the machine.

Rooms 1520 and 3526 are seminar rooms seating between about 25 and 35. They each have a podium with an in-place PC feeding a single projector. A VGA cable can be hooked up to a laptop instead.

Bren Hall runs on its own wired as well as wireless network connection to the Internet (not the normal UCSBnet wireless on campus). We will have a special, temporary login for the wireless on the day of the event (we will make the login info available on location), so all participants should be able to be on the net. There are also plenty of power outlets distributed around the floor of Room 1424, most of which we are told are working.

(Note: Presenters at the podium should be aware that if you use a laptop instead of the in-place PC, you cannot use Ethernet for the net connection because of the special Bren network. You will need to go wireless instead.)

We have set up an Event Wiki for real-time online support for the charrette—e.g., a forum and/or a space to post photos (including photos of any whiteboarding at the breakout sessions).

RoSE Design Charrette: Location & Directions


Hoetzlein Test Movies

On December 5, 2006, Rama Hoetzlein presented the first lecture in the Transliteracies Project’s Paradigms’ Lecture Series: “Quanta: Knowledge Organization for Interdisciplinary Research.” The following are links to video footage of the event. Because of the length of the talk (1.5 hours) and the size of the full file (72 megs), we are offering the video as a full download, as well as in smaller sections.

Full Download: (pc) | (mac)

Section 1: Introductory remarks; project overview
(pc) | (mac)

Section 2: Categorization, Classification, and Organization
(pc) | (mac)

Section 3: Alternative methods of classification and knowledge organization (e.g., network)
(pc) | (mac)

Section 4: Semantic Networks
(pc) | (mac)

Section 5: Outline of the Quanta System
(pc) | (mac)

Section 6: Demonstration of Quanta
(pc) | (mac)

Accompanying Images for the Demo (Copyright© 2007 Rama C. Hoetzlein):
1 | 2 | 3 | 4 | 5

Section 7: Question and Answer Session
(pc) | (mac)

MediaBASE Commentary by James Tobias

Reading MediaBASE: Design as Debate in the Digital Humanities

The web presentation of the MediaBASE software concludes with these words:

‘The concept palette, intended to provide a conceptual framework for a given user group, is input ahead of usage time, and updated by an administrator. Thus, while each object is tagged with “objective” metadata during the importation process, it also accretes cumulative “subjective” metadata during usage by virtue of its associations with concepts, discursive text and other objects in compositions. As older compositions are sampled and repurposed for new ones, the media objects contained within them develop deep histories especially meaningful to the user community. Over a period of time, MediaBASE could provide a valuable ethnographic tool for exposing a cross-sectional view of media artifacts and the social structures and networks that surround them.’

It’s apparent here that the MediaBASE design project attempts to provide a basis for forging user communities around media composition activities, providing concept-based analysis of digital texts, with the idea that these concepts, and descriptive data associated with them, can then be used as meta-data tags, or used to determine additional species of tags, that would allow the recording of how digital authors put together, use, exchange, and re-use multimedia compositions. (more…)

Ambrogio Lorenzetti, “The Annunciation”

"The Annunciation"
Tempera on wood, 127×120 cm
Pinacoteca Nazionale, Siena 1344

Image from the Web Gallery of Art

Explanation of Order of Categories for “Objects of Study”

Classification and taxonomy are not the main work of the Transliteracies Project. However, such work necessarily reflects, or influences, the research of the project as it evolves its working definition of “online reading” and moves toward specifying a full “framework” for research and development. Categorizing the “objects for study” that Transliteracies uses to guide its research is part of the underlying thinking that goes into the research process.

Such classificatory thinking emerges from the purely pragmatic into speculative inquiry at the point where the categories strain the default ordering schemes of alphabetization or chronology (themselves technical innovations in the history of text that are objects for study). At this point, there is a need for logical sequences or meta-categorizations that expose underlying hypotheses about the structure and scope of “online reading” as a topic.

The ideal grouping and sequencing scheme for topics will suggest enough order to be useful, but not be so firm or intricate that it freezes things in place and constrains what can enter into the scheme. Theoretically, of course, a complete taxonomy would be a complex, multi-dimensional matrix viewable from the angle of any of the following key factors: historical precedence, hardware innovation, programming or encoding innovation, interface or formatting innovation, impact on individual user experience, impact on social or collective experience, institutional value, and so on. (An n-dimensional visualization generated by a self-organizing map program might be the ideal means of creating such a matrix.) But the drawback of such a complex matrix if introduced too early in a research project is that it imposes an “overhead” whose creation and maintenance siphons off a disproportionate amount of work.

The current grouping and sequencing of categories for Transliteracies’s “Objects for Study”, therefore, is purposely looser and more dynamic—merely a receiving and holding structure for bottom-up curiosity about the actual “objects.” It consists of just one approximate axis through the multi-variant matrix. This axis may be conceived as a set of topical “stacks” running from hardware through software and interface design ultimately to user (and socio-cultural) experience (as well as the history of reading). Categories convened in any one stack usually have multiple connections to other stacks. But initially it makes sense to situate them where they are because that is the focus that is “dominant” in the research. (The Russian Formalists used the phrase “the dominant” to describe the particular device in a literary work that focalized the active area of experimentation or governed other features. Thus, for instance, all poems may contain lines, stanzas, meters, alliteration, rhymes, metaphors, and so on [or their deliberate opposites]; but in certain periods, poets focused on experimentation with one feature or another and let that experimentation carry the momentum of their overall agenda. In early twentieth-century poetry, for instance, the metaphor or verbal “image” was the focus of experimentation, and tended to suppress such other features as meter or rhyme.) A relatively clear case, for example, is the MIT Media Lab’s plans for a ”$100 Laptop” for developing nations, which (if implemented on a wide scale), would have many socio-cultural implications for online reading. But this object is categorized in the “hardware stack” in the Transliteracies scheme because engineering and manufacturing innovation is the leading edge of research.

The Transliteracies ordering scheme of categories will flex and change as further objects for study suggest revisions.

Browse Objects by General Category

» All Objects for Study

» Related to:

Recent Activities

The launch event for the Transliteracies Project was a conference at the University of California, Santa Barbara, on June 17-18, 2005. Open to the public, “UCSB Conversation Roundtables on Online Reading” focused on a series of discussions among leading figures in the fields of history of the book, literary theory, new media studies, education, literacy studies, digital art, computer science, the sociology and political science of online culture, communication studies, film studies, and organizational psychology. (See conference site for details)

Christiane Paul, “Forms and Models of Online Reading” (links to projects presented)


Early Hypertextual Models


Wikis

Blogs

SMS Literature

Filtering of Large-Scale Online Communication

Filtering the Book | Alternative Spatial Models

Online Multimedia Narrative

Immersive Reading Environments

Introductory Outline of Planning Issues for Transliteracies Project Planning Sesson (by Alan Liu)

 
State of the Project:


  • Beginnings of the project:

    • Past collaborations between:
      • UCSB English Dept (Transcriptions Project)
      • UCSB Art/Media Arts & Technology, Center for Information Technology & Society (CITS)
      • UCSB Films Studies Program
      • UC Digital Cultures Project (DCP)
      • UC Digital Arts Research Network (DARnet)
      • UC Multicampus Research Group proposal ($434,000 over five years; $175,000 from UC Office of the President and the rest from UCSB)

    • Future of the Project:

      1. Project Goals and Scale

      2. Structure of the Group

      3. Plan of Work

      4. Grants


                                                                                    

    1. Project Goals and Scale

    » Develop a technology “tool” (or tools) that improves online reading.

    From MRG Proposal: “A good guess—given the current state of the Internet and the interests of many of the Transliteracies participants—is that the initiative will focus on a demonstration technology that both augments the ability of readers to be part of a community of readers (in ways that online technologies are uniquely able to foster) and accommodates different experiences of the same collection of texts based on varying ages, literacy levels, backgrounds, and so on. Balancing flexibly between public and private perspectives, indeed, may be the problem that online technologies—including the new media of reading—were born to address.”

    » Develop a robust, cross-disciplinary research community (humanities and arts, social science, computer science and engineering) behind the technology effort that sets the coordinates for meaningful “improvement.”

    » Scale: from seed grant to implementation grant

    Discussion:


    • Basic goals and scale of the project


                                                                                    


    2. Structure of the Group

    » Disciplinary coverage: humanities, arts, media studies, communiction, political science, sociology, education, computer science.

    » Currently, UC system.
    Discussion:


    • Disciplinary coverage
    • UC and other people, programs, universities
    • Industry?

                                                                                    


    3. Plan of Work

    » Original Plan of Work:

    Project Stages:

    • Year 1: Three working groups to study online reading from humanistic, social science, and computational perspectives (with cross-membership among groups).
    • Year 2: Convergence on the development of a technology to enhance online reading.
    • Year 3: Publication of research in online “casebook” series (clustered publications of articles, technical papers, software, etc.)
    • Years 4-5: Building out, placing, and evaluating project technology (contingent upon grant-seeking)

    Ongoing Annual Activities:


    • Annual conference
    • Annual week-long seminar for graduate students
    • Inter-campus site visits
    • Participation in online collaboration supplemented by teleconferencing or web conferencing

    Discussion:


    • Stages of the project
    • Annual activities (see UC Office of the President critique of MRG proposal)


                                                                                    


    4. Grants

    » Initial Survey of Possible Grant Targets:

    Discussion:


    • Do you think the project is grantable?
    • Grant strategy
    • Other grant targets

Conference 2005 Introduction by Alan Liu (notes only)

 

[full text of introduction]

Plato, Phaedrus:

1.         At the Egyptian city of Naucratis, there was a famous old god, whose name was Theuth; the bird which is called the Ibis is sacred to him, and he was the inventor of many arts, such as arithmetic and calculation and geometry and astronomy and draughts and dice, but his great discovery was the use of letters. Now in those days the god Thamus was the king of the whole country of Egypt. . . . To him came Theuth and showed his inventions, desiring that the other Egyptians might be allowed to have the benefit of them. . . .
        But when they came to letters, “This,” said Theuth, “will make the Egyptians wiser and give them better memories; it is a specific both for the memory and for the wit.”
        Thamus replied: “O most ingenious Theuth, the parent or inventor of an art is not always the best judge of the utility or inutility of his own inventions to the users of them. And in this instance, you who are the father of letters, from a paternal love of your own children have been led to attribute to them a quality which they cannot have; for this discovery of yours will create forgetfulness in the learners’ souls, because they will not use their memories; they will trust to the external written characters and not remember of themselves. The specific which you have discovered is an aid not to memory, but to reminiscence, and you give your disciples not truth, but only the semblance of truth; they will be hearers of many things and will have learned nothing; they will appear to be omniscient and will generally know nothing; they will be tiresome company, having the show of wisdom without the reality.”

2.        But when they came to novel, “This,” said Theuth, “will make the Egyptians wiser and give them better memories; it is a specific both for the memory and for entertainment.”
        Thamus replied: “O most ingenious Theuth, the parent or inventor of an art is not always the best judge of the utility or inutility of his own inventions to the users of them. And in this instance, you who are the father of the novel, from a paternal love of your own children have been led to attribute to them a quality which they cannot have; for this discovery of yours will create forgetfulness and salaciousness in the learners’ souls, because they will not use their memories; they will trust to the external written characters and not remember of themselves. The specific which you have discovered is an aid not to memory, but to reminiscence, and you give your disciples not truth, but only the semblance of truth; they will be hearers of many things and will have learned nothing; they will appear to be omniscient and will generally know nothing; they will be tiresome company, having the show of wisdom without the reality.”

3.        But when they came to TV, “This,” said Theuth, “will make the Egyptians wiser and give them better memories; it is a specific both for the memory and for entertainment.”
        Thamus replied: “O most ingenious Theuth, the parent or inventor of an art is not always the best judge of the utility or inutility of his own inventions to the users of them. And in this instance, you who are the father of TV, from a paternal love of your own children have been led to attribute to them a quality which they cannot have; for this discovery of yours will create forgetfulness and immorality in the learners’ souls, because they will not use their memories; they will trust to the external media and not remember of themselves. The specific which you have discovered is an aid not to memory, but to reminiscence, and you give your disciples not truth, but only the semblance of truth; they will be hearers of many things and will have learned nothing; they will appear to be omniscient and will generally know nothing; they will be tiresome company, having the show of wisdom without the reality.”
4.        But when they came to WWW, “This,” said Theuth, “will make the Egyptians wiser and give them better memories; it is a specific both for the memory and for productivity and entertainment.”
        Thamus replied: “O most ingenious Theuth, the parent or inventor of an art is not always the best judge of the utility or inutility of his own inventions to the users of them. And in this instance, you who are the father of browsing, searching, blogging, IM, social-networking, massive online gaming, etc., from a love of your own children have been led to attribute to them a quality which they cannot have; for this discovery of yours will create forgetfulness and immorality in the learners’ souls, because they will not use their memories; they will trust to the network and not remember of themselves. The specific which you have discovered is an aid not to memory, but to reminiscence, and you give your disciples not truth, but only the semblance of truth; they will be hearers of many things and will have learned nothing; they will appear to be omniscient and will generally know nothing; they will be tiresome company, having the show of wisdom without the reality.”

The base story (and its variants through the rise of print and of analogue electric media) we now know something about:
  • orality —> writing: (20’s-60’s: Milman Parry, Albert Lord, Eric Havelock, Walter Ong)
  • print (Elizabeth Eisenstein, Adrian Johns, Roger Chartier)
  • electronic media (collision of print with photography, film, radio, telegraphy/phony in the early 20th century: avant-garde typography and design arts) (60’s: Marshall McLuhan)
  • [Even digital or hypertextual media we now know something about (Vannevar Bush —> Ted Nelson —> George Landow)]


What about reading online?

                                        


Transliteracies Project
Research in the Technological, Social, and
Cultural Practices of Online Reading

Initial Project Members

Project Goals


  • Three working groups to study online reading from humanistic, social science, and computational perspectives (with cross-membership among groups).
  • Convergence on the development of a demonstration technology to enhance online reading. (A good guess—given the current state of the Internet and the interests of many of the Transliteracies participants—is that the initiative will focus on a demonstration technology that both augments the ability of readers to be part of a community of readers (in ways that online technologies are uniquely able to foster) and accommodates different experiences of the same collection of texts based on varying ages, literacy levels, backgrounds, and so on. Balancing flexibly between public and private perspectives, indeed, may be the problem that online technologies—including the new media of reading—were born to address. ) There are many other possible technology projects that Transliteracies could settle upon. The ultimate goal of such a demonstration technology is not the technology itself but the demonstration of “how to make a technology” in the most meaningful way—through the collaboration of humanities, arts, social sciences, and computer science.
  • Clustered publications of articles, technical papers, software, etc. in Transliteracies online “casebookâ€? series.


                                        

Conference 2005: UCSB Conversation Roundtables on Online Reading”

Participants:

Kevin C. Almeroth * Anne Balsamo * Walter Bender * Bruce Bimber * John Seely Brown * Nicholas Dames * Judith Green * N. Katherine Hayles * Yunte Huang * Adrian Johns * George Legrady * Cynthia Lewis * Alan Liu * Peter Lyman * Jerome J. McGann * Tara McPherson * J. Hillis Miller * John Mohr * Christopher Newfield * Robert Nideffer * Lisa Parks * Carol Braun Pasternack * Christiane Paul * Leah Price * Rita Raley * Ronald E. Rice * Warren Sack * Schoenerwissen/OfCD (Anne Pascual & Marcus Hauer) * Bob Stein * Brigitte Steinheider * Matthew Turk * William B. Warner * Curtis Wong

Format

  • Three keynote presentations to mark out the diversity of disciplines and approaches needed to address online reading (Adrian Johns, Anne Balsamo, Walter Bender)
  • Three conversation roundtables (1. Reading, Past and Present) (2. Reading and Media) (3. Reading as a Social Practice)
  • A presentation session on “The Art of Online Readingâ€? (Christiane Paul, George Legrady, Anne Pascual and Marcus Hauer of Schoenerwissen, and Robert Nideffer)
  • Planning Workshop for the Transliteracies project.

                                        


Conference News

Thanks:

Conference 2005 Introduction by Alan Liu

Reading, online. What wonder—and, danger, too—there is in that concept. A double reflex of wonder and risk that is profoundly part of the history of reading from the beginning.

Here is Plato expressing that double sense of wonder and risk in his story about the invention of reading—of writing and literacy. In the Phaedrus, Socrates tells a story:

1.         At the Egyptian city of Naucratis, there was a famous old god, whose name was Theuth; the bird which is called the Ibis is sacred to him, and he was the inventor of many arts, such as arithmetic and calculation and geometry and astronomy and draughts and dice, but his great discovery was the use of letters. Now in those days the god Thamus was the king of the whole country of Egypt. . . . To him came Theuth and showed his inventions, desiring that the other Egyptians might be allowed to have the benefit of them. . . .
        But when they came to letters, “This,” said Theuth, “will make the Egyptians wiser and give them better memories; it is a specific both for the memory and for the wit.”
        Thamus replied: “O most ingenious Theuth, the parent or inventor of an art is not always the best judge of the utility or inutility of his own inventions to the users of them. And in this instance, you who are the father of letters, from a paternal love of your own children have been led to attribute to them a quality which they cannot have; for this discovery of yours will create forgetfulness in the learners’ souls, because they will not use their memories; they will trust to the external written characters and not remember of themselves. The specific which you have discovered is an aid not to memory, but to reminiscence, and you give your disciples not truth, but only the semblance of truth; they will be hearers of many things and will have learned nothing; they will appear to be omniscient and will generally know nothing; they will be tiresome company, having the show of wisdom without the reality.”

To bring the story up to date through the succeeding history of media, let me just play a few variants on Plato’s fable as follows:
2.        But when they came to novel, “This,” said Theuth, “will make the Egyptians wiser and give them better memories; it is a specific both for the memory and for entertainment.”
        Thamus replied: “O most ingenious Theuth, the parent or inventor of an art is not always the best judge of the utility or inutility of his own inventions to the users of them. And in this instance, you who are the father of the novel, from a paternal love of your own children have been led to attribute to them a quality which they cannot have; for this discovery of yours will create forgetfulness and salaciousness in the learners’ souls, because they will not use their memories; they will trust to the external written characters and not remember of themselves. The specific which you have discovered is an aid not to memory, but to reminiscence, and you give your disciples not truth, but only the semblance of truth; they will be hearers of many things and will have learned nothing; they will appear to be omniscient and will generally know nothing; they will be tiresome company, having the show of wisdom without the reality.”

3.        But when they came to TV, “This,” said Theuth, “will make the Egyptians wiser and give them better memories; it is a specific both for the memory and for entertainment.”
        Thamus replied: “O most ingenious Theuth, the parent or inventor of an art is not always the best judge of the utility or inutility of his own inventions to the users of them. And in this instance, you who are the father of TV, from a paternal love of your own children have been led to attribute to them a quality which they cannot have; for this discovery of yours will create forgetfulness and immorality in the learners’ souls, because they will not use their memories; they will trust to the external media and not remember of themselves. The specific which you have discovered is an aid not to memory, but to reminiscence, and you give your disciples not truth, but only the semblance of truth; they will be hearers of many things and will have learned nothing; they will appear to be omniscient and will generally know nothing; they will be tiresome company, having the show of wisdom without the reality.”
4.        But when they came to WWW, “This,” said Theuth, “will make the Egyptians wiser and give them better memories; it is a specific both for the memory and for productivity and entertainment.”
        Thamus replied: “O most ingenious Theuth, the parent or inventor of an art is not always the best judge of the utility or inutility of his own inventions to the users of them. And in this instance, you who are the father of browsing, searching, blogging, IM, social-networking, massive online gaming, etc., from a love of your own children have been led to attribute to them a quality which they cannot have; for this discovery of yours will create forgetfulness and immorality in the learners’ souls, because they will not use their memories; they will trust to the network and not remember of themselves. The specific which you have discovered is an aid not to memory, but to reminiscence, and you give your disciples not truth, but only the semblance of truth; they will be hearers of many things and will have learned nothing; they will appear to be omniscient and will generally know nothing; they will be tiresome company, having the show of wisdom without the reality.”

The base story and its variants through the rise of print and of analogue electric media we now know something about.

  • orality —> writing: (20’s-60’s: Milman Parry, Albert Lord, Eric Havelock, Walter Ong)
  • print (Elizabeth Eisenstein, Adrian Johns, Roger Chartier)
  • electronic media (collision of print with photography, film, radio, telegraphy/phony in the early 20th century: avant-garde typography and design arts) (60’s: Marshall McLuhan)
  • Even digital or hypertextual media we now know something about (Vannevar Bush —> Ted Nelson —> George Landow)

What happens, then, when we throw “online” into the mix? Far from diminishing in the digital, networked “new media,” it seems, textual experience is proliferating as part of the networked new media. “Reading” is adapting to email, WWW, IM, Blogs, rich-media, indexes, search engines, etc. even as, reciprocally, the new technologies actively remember older habits of reading. (Using a browser, search engine, or blog site, for instance, subtly inflects reading; but, equally, familiarity with historical reading technologies—with “documents,” “pages,” or “indexes”—shapes the use of new technologies.)

We know much less about online reading than its predecessors. And, in particular, we don’t yet know exactly what to do with the “unknowledge” that online reading produces. (Each of the predecessor domains of reading produced a standing wave of “unknowledge”—of “forgetfulness,” etc.—that could not be theorized at the time or appreciated for what later turned out to be hidden, lurking intelligences. Each, in other words, produced a vast, emergent theater of mental and other activity that could only be conceived as low-cognitive or no-cognitive.

                                        

So we’re starting a project to study, and act on, the possible hidden intelligences at work in something we don’t presently know much about: the practices of online reading.

Currently, “we” are a group of Univ. of California faculty from seven of the UC campuses (though the group is extensible and will hook up with scholars and programs elsewhere as it develops). We’re humanists, artists, social scientists, and computer scientists whose disciplines each have equal contributions to make to the problem of online reading.

The project we’re starting is at present drafted in the following form:

Transliteracies Project
Research in the Technological, Social, and
Cultural Practices of Online Reading



  • Three working groups to study online reading from humanistic, social science, and computational perspectives (with cross-membership among groups).
  • Convergence on the development of a demonstration technology to enhance online reading. (A good guess—given the current state of the Internet and the interests of many of the Transliteracies participants—is that the initiative will focus on a demonstration technology that both augments the ability of readers to be part of a community of readers (in ways that online technologies are uniquely able to foster) and accommodates different experiences of the same collection of texts based on varying ages, literacy levels, backgrounds, and so on. Balancing flexibly between public and private perspectives, indeed, may be the problem that online technologies—including the new media of reading—were born to address. ) There are many other possible technology projects that Transliteracies could settle upon. The ultimate goal of such a demonstration technology is not the technology itself but the demonstration of “how to make a technology” in the most meaningful way—through the collaboration of humanities, arts, social sciences, and computer science.
  • Clustered publications of articles, technical papers, software, etc. in Transliteracies online “casebookâ€? series.


To launch the project, we have invited a remarkable cast of well-known technologists, humanists, social scientists, artists, education researchers, industry people, and others to consult with us on the topic of online reading.

Participants:

Kevin C. Almeroth * Anne Balsamo * Walter Bender * Bruce Bimber * John Seely Brown * Nicholas Dames * Judith Green * N. Katherine Hayles * Yunte Huang * Adrian Johns * George Legrady * Cynthia Lewis * Alan Liu * Peter Lyman * Jerome J. McGann * Tara McPherson * J. Hillis Miller * John Mohr * Christopher Newfield * Robert Nideffer * Lisa Parks * Carol Braun Pasternack * Christiane Paul * Leah Price * Rita Raley * Ronald E. Rice * Warren Sack * Schoenerwissen/OfCD (Anne Pascual & Marcus Hauer) * Bob Stein * Brigitte Steinheider * Matthew Turk * William B. Warner * Curtis Wong

Format


  • Three keynote presentations to mark out the diversity of disciplines and approaches needed to address online reading (Adrian Johns, Anne Balsamo, Walter Bender)
  • Three conversation roundtables (1. Reading, Past and Present) (2. Reading and Media) (3. Reading as a Social Practice)
  • A presentation session on “The Art of Online Readingâ€? (Christiane Paul, George Legrady, Anne Pascual and Marcus Hauer of Schoenerwissen, and Robert Nideffer)
  • Planning Workshop for the Transliteracies project.

                                        

Conference News

Thanks:

The Art of Online Reading

Saturday, June 18th, 9:00-10:45 (6020 HSSB)

A session on new media art related to the experience of text. Presentations by Christiane Paul and digital artists George Legrady, Anne Pascual and Marcus Hauer of Schoenerwissen, and Robert Nideffer.

Projects to be discussed include:

Conference 2005: UCSB Conversation Roundtables on Online Reading

June 17-18, 2005
McCune Room (HSSB 2020), UCSB

This conference marks the start of the University of California Transliteracies research initiative. Launched by the UC Digital Cultures Project in affiliation with the UCSB Transcriptions Project, UCSB Center for Information Technology and Society, and UCSB Interdisciplinary Humanities Center, Transliteracies brings together teams of researchers from the humanities and arts, the social sciences, and engineering to study the practices of online reading in both historical and contemporary contexts. (Conference site…)

Test Discussion Forum

This is a test discussion forum. Users can post comments here.

Thank your for registering for the Transliteracies conference

 
Your registration has been received by the conference organizers. For directions to UCSB and the conference location (McCune Room, 6020 Humanities & Social Sciences Building), see our directions page and campus map.

Please also register as an author on the Transliteracies conference site to discuss the seed questions or post a comment here or on other discussion parts of the site.

For your information: a UCSB TV crew will be at the conference to videotape the conversation roundtables and discussion. An edited version of the proceedings may be broadcast on UCTV, the University of California’s educational television channel. Portions of the proceedings may also be available online from the Transliteracies site in the future.—Thank you for your interest in the conference, Alan Liu (conference organizer), Melissa Stevenson (conference research assistant)

[Return to conference home page]

In what terms can we discuss the cultural significance, value, and function of reading in the age of new media and multimedia, a moment when multi-sensory immersive experience seems to be privileged?

(Seed question for Roundtable 2: Reading and Media)

What is the contemporary role of text in relation to images and audio?

(Seed question for Roundtable 2: Reading and Media)

What will reading be like in the age of “ubicomp” (ubiquitous computing)? How have different screen environments (CAVEs, cell phones, PDAs) and different modes of content delivery affected our notions of reading?

(Seed question for Roundtable 2: Reading and Media)

To be “literate” today, should students have some basic knowledge of code?”

(Seed question for Roundtable 2: Reading and Media)

What promising directions in engineering, cognitive science, or artistic research can help reorient the act of reading in the world of new media?

(Seed question for Roundtable 2: Reading and Media)

What future role can be envisaged for translation technologies (natural language, voice recognition)?

(Seed question for Roundtable 2: Reading and Media)

What about pleasure and affect? Is online reading enjoyable?

(Seed question for Roundtable 2: Reading and Media)

Who reads online? Do different people read online than offline? Is this good?

(Seed question for Roundtable 3: Reading as a Social Practice)

How do reading practices create or define community? Does this work better or worse online than off?

(Seed question for Roundtable 3: Reading as a Social Practice)

Is reading becoming more (or less) social, collective, or collaborative than in the past?

(Seed question for Roundtable 3: Reading as a Social Practice)

What do transitions from traditional computers to wireless technology mean for reading as a community or society?

(Seed question for Roundtable 3: Reading as a Social Practice)

Do teams read? Do CEO’s read? What is the current state of reading in the workplace?

(Seed question for Roundtable 3: Reading as a Social Practice)

“Is there a text in this classroom?”: How can a group in a single location read online together?

(Seed question for Roundtable 3: Reading as a Social Practice)

What is the difference between reading and searching, or browsing?

(Seed question for Roundtable 1: Reading, Past and Present)

How can research into historical reading practices (and the history of the book) help us think about online reading today?

(Seed question for Roundtable 1: Reading, Past and Present)

How can research into new media technologies and online reading practices help us better understand historical reading practices?

(Seed question for Roundtable 1: Reading, Past and Present)

“How to take a good online text to bed”: What promising directions in human factors or interface research can mediate between past and present reading practices?

(Seed question for Roundtable 1: Reading, Past and Present)

What is good reading today, and yesterday?

(Seed question for Roundtable 1: Reading, Past and Present)

How can reading online be improved? And what do we have to do to get there?

(Final seed question for all three roundtables)